Events in July

Date and Location	Event
from 12st to 16th july 2010 Les Menuires	MOUTAIN BIKE BELLEVILLE TOUR Races of MOUNTAIN BIKE with stages from 4 to 6 km a day, connecting the villages of the Belleville Valley. Every day from 6:30 pm, vététistes will leave for circuits from 4 to 6 km (2,5 in 3 km for the children) leaving a village and arriving at the other one. The participants can discover the typical charm of the numerous villages of the Belleville valley. Program is comming soon From 7 years The price is 6€ by race or 25 € for 5 races. A medical certificate is compulsory for the non-dismissed persons. Site Internet : http://pagesperso-orange.fr/tourdesbelleville

Date and Location

Event

from 12st to 16th july 2010
Les Menuires

MOUTAIN BIKE BELLEVILLE TOUR
Races of MOUNTAIN BIKE with stages from 4 to 6 km a day, connecting the villages of the Belleville Valley.
Every day from 6:30 pm, vététistes will leave for circuits from 4 to 6 km (2,5 in 3 km for the children) leaving a village and arriving at the other one. The participants can discover the typical charm of the numerous villages of the Belleville valley.

Program is comming soon

From 7 years
The price is 6€ by race or 25 € for 5 races.
A medical certificate is compulsory for the non-dismissed persons.

Site Internet : http://pagesperso-orange.fr/tourdesbelleville

Events in August

Date and Location	Event
01 august 2010 Les Menuires	Cyclosporting race La Bourgui 9th edition Meeting sunday 1st of august 2010 at 6 am in front of the town hall of Saint Martin de Belleville for the delivery of numbers. Departure at 8am 2 races: -127 km / 3250m of height differences -80 km / 1750m of height differences Pasta party at the arrival on Les Menuires Site Internet : http://www.labourgui.com
from 2th to 08th august 2010 Val Thorens	Game bowls week 02/08 à 14h : Doublette 03/08 à 14h : Tête à Tête 04/08 à 14h : Triplette 05 /08 à 14h : Doublette 06/08 à 14h : Triplette Mixte 07/08 à 14h : Doublette 08/08 à 09h : Tête à Tête 08/08 à 14h : Doublette // GRAND PRIX
04 & 05 august 2010 Val Thorens	Festival des Sosies 4th Doubles Festival : WEDNESDAY 04th AUGUST 2010 DALIDA's double, with her two dancers, will sing all the best songs of this talented artist. BEN JACK'SON, Michael JACKSON's double with his two dancers, will make you share his passion for "the KING OF POP" THURSDAY 05th AUGUST 2010 BASTIEN REMY, Claude Francois' double and his 4 Clodettes, is a real Show Man... THE BEATLES, this band will pull you in the magic universe of the boys from Liverpool.
21 et 22 August 2010 Val Thorens Les Menuires	LES MENUIRES / VAL THORENS MOUNTAIN BIKE French cup Marathon and various routes to discover the Belleville valley according to your level Animations MOUNTAIN BIKE easy for the Families Site Internet : http://www.lesmenuiresvalthorensmountainbike.com/